Traducir «Search in this website…» en Genesis Framework

Traducir todos los elementos de Genesis Framework si no quieres utilizar un plugin como Genesis Translations, es posible aunque entretenido.

Nota: Seguramente en próximas versiones de Genesis Framework ya esté incluida la opción de traducir sin necesidad de un plugin adicional.

En otros artículos hemos ido viendo como traducir mediante snippets de código los siguientes elementos:

• ‘You are here’ de los breadcrumbs
• ‘Filed under’ para las categorías
• ‘Read More’ de las entradas
• Fecha y Autor
• O el texto que aparece en la página 404.

Hoy vamos a ver la función para modificar el texto que aparece en la caja del buscador estándar de WordPress:

/** Personalizar el texto del campo de búsqueda  */
 add_filter( 'genesis_search_text', 'custom_search_text' );
 function custom_search_text( $text ) {
 return esc_attr( 'Buscar en la Web...' );
 }